Europarlamentarul democrat-liberal Elena Basescu a organizat in cadrul Parlamentului European la Bruxelles o expozitie dedicata poetului moldovean Alexei Mateevici. Deschiderea a avut loc ieri, in prezenta domnului Ion Gaina, directorul muzeului Alexei Mateevici din Zaim, Republica Moldova, si a secretarului de stat pentru romanii de pretutindeni, Eugen Tomac. Interpretarile grafice ale operei poetului, tablouri si alte exponate, pot fi vizitate pana pe data de 27 ianuarie, la intrarea in Parlamentul European. In cadrul vernisajului expozitiei, Elena Basescu a  declarat:

"Va multumesc pentru faptul ca sunteti prezenti astazi la inaugurarea expozitiei dedicata poetului Alexei Mateevici. Prin acest eveniment, dorim sa-i aducem un omagiu celui care a luptat pentru limba romana in Basarabia. Cred ca este important sa ne reamintim mai des de trecutul nostru, avand in vedere ca ieri, 24 ianuarie, am serbat in tara Ziua Unirii Principatelor.
Ma bucur ca o delegatie numeroasa din Republica Moldova este prezenta astazi in Parlamentul European. Sunteti profesori si jurnalisti preocupati de promovarea operei poetului.

Alexei Mateevici ne-a lasat mostenire opera „Limba Noastra”, scrisa intr-un moment in care  intuia ca vor avea loc mari transformari in societatea tarista. Prin aceasta creatie, el a reusit sa transmita tuturor romanilor un indemn actual si astazi - acela de a ne apara valorile prin care ne identificam: limba, cultura, traditiile.

Fiind o autoritate recunoscuta in lingvistica, macar si pentru simplul motiv ca vorbea 12 limbi, poetul a vrut sa transmita, in primul rand, originea latina a limbii vorbite de romanii din Basarabia, raspunzand, astfel,  procesului de rusificare promovat de autoritatile tariste.

Intr-un anumit plan, Alexei Mateevici a reprezentat pentru Basarabia ceea ce a insemnat Mihai Eminescu pentru dezvoltarea limbii noastre. Desigur, aceasta comparatie trebuie nuantata, fie si din simplul motiv ca aceste mari personalitati au trait in epoci istorice diferite. Pentru basarabeni era vital, insa, ca, inaintea primului razboi mondial, prin limba pe care o vorbeau, sa-si pastreze existenta istorica. Mateevici surprinde astfel acest deziderat: “Limba noastra-i foc ce arde / Intr-un neam ce fara veste / S-a trezit din somn de moarte / Ca viteazul din poveste”.

Astazi, creatia lui Mateevici se regaseste in versurile imnului national al Republicii Moldova. In locurile natale ale poetului, dar si la Chisinau, oameni dedicati au grija ca memoria sa-i fie cinstita asa cum se cuvine.

Doresc, cu acest prilej, sa-i multumesc directorului Casei-Muzeu „Alexei Mateevici”, Ion Gaina, sa va multumesc dumneavoastra, tuturor celor din Republica Moldova, pentru ceea ce faceti pentru a pastra identitatea romaneasca dincolo de Prut.

Va asigur ca atat eu cat si colegii mei din Grupul Partidului Popular European vom fi alaturi de Republica Moldova in procesul asumat de integrare in Uniunea Europeana. Romania sustine acest obiectiv si ne dorim ca si cetatenii din Republica Moldova sa se bucure, cat mai curand, de aceleasi drepturi pe care le au astazi cetatenii romani."
 
Bruxelles, 26.01.2011